去夏威夷一直是我的夢想...
in my dream i always dreamed that i was lying on the white sandy beach facing the pacific ocean, and checking on the chicks (辣妹) that walk in front of me.
Although this dream did not come true (well it came close enough) but still it had left me a great memory.
i have to thank to all the people that came with me, well i think if one of you guys did not go i won't be writing this letter now...
This Hawaii trip was a success, and i have to give a big thank you to our grand pa,

因為他在這次的旅行做了很大的犧牲
不管是食衣住行娛樂都是他一手包辦.

ㄚ公今年也七十三了,
他能和我們這些子孫來也算是我們有福氣...

雖然紅福利把一兩天給的分數很低

但是我認為這七天我都天天給它一百分,
因為我們每個人都玩的很高興.
你們說那裡食物差搞不好在那裡的人覺得是什麼山珍海味...

at last.. wish every one 平安... good night
祖誠..

back